Health warnings have been made ahead of what could be the hottest September day in the UK for more than 50 years.